The ‘red wave’ didn’t happen on Tuesday — but a green one is appearing. These two states just voted to legalize smoking weed, joining 19 other states and DC. Should investors pounce?