A lawyer for Gamble said her client filed a sexual harassment complaint that led to the firing of NBCUniversal chief Jeff Shell.