The average U.S. home sales price hit $535,800 in 2022. We asked experts how much you need to earn to afford a home around that price point.