Not since the 2008 housing crisis have investors backed off buying homes like this, according to Redfin’s new report.