Now is not a good time to be working in Britain’s car industry. Nobody said the shift to electric vehicles was going to be smooth, but the true scale of the disruption is only just starting to be understood.